版本資訊 Versions

「GRWTH 社區」

  • 一個鼓勵多元發展的資訊搜尋及活動報名平台。
  • 按孩子於成長階段上不同的需要,搜羅並配對適合孩子和家長閱讀的社區資訊。
  • 家長更可於「活動」版面按不同分類為子女尋找及挑選課外活動、興趣班和比賽,共同培養屬於孩子的 No.1。

“GRWTH Community”

  • A platform contains provision of wide-selection of community information and variety kind of activities and competitions open for in-app enrollment.
  • Echoing children’s respective needs at different ages, we collect and pair up suitable community information and news to children and their parents.
  • Categorized activities in “activities” tab, easily sort out and find best-suited extra-curricular activities, interests classes and competitions for children.encourages whole-rounded personal development. Let children be the best with their talents.

「多元化電子收費及對賬系統」

  • 香港首個提供多元化支付渠道的電子校園支付方案 (支持:信用卡、預付卡、電子錢包…等)。
  • 系統既可提升學校行政工作的效率,又可方便新一代家長使用以節省時間,更可推動教育相關產業的轉型及創新。

“GRWTH E-payment system”

  • First multiple-gateway payment solution in Kong Kong Education sector. System supports credit cards, prepaid cards, electronic wallets as medium of payment.
  • At the appearance of GRWTH e-payment system, brings along with payment convenience to parents, boosts schools administration process efficiency, leads Hong Kong education to next innovative leap.
  • [基本功能] 手機及網頁版系統更新/維護提示
  • [Basic] Warm reminders for APP/WEB maintenance and update
  • [社區日報] 你現在可將日報文章以Whatsapp 、Facebook及網址分享給親朋好友了
  • [Daily] Let’s share daily articles via WhatsApp, Facebook or Link
  • [社區日報] 日報關注頁及追隨頻道列表改善
  • [Daily] More channels are now available, follow us!
  • [多元智能] 批量匯入多項活動/比賽紀錄
  • [MI ECA] Import activity/competition records by batch

【家長版】

  • 沒有家長帳號的訪客也可閱覽日報了
  • 日報介面改善

【學校版】

  • 老師可免費註冊獨立帳號, 於任教班別使用
  • 可於管理員介面設更改主家長身份

開放新用戶註冊功能:遊客可透過 Facebook 或 weChat 帳號一鍵登錄」

【新功能】

  1. 「日報」(先導學校優先試用功能)
    透過分析孩子於校內及校外的成長紀錄,一方面呈現其才能特質;另外,系統會按孩子於成長階段上的需要、個人專長及興趣,以「天賦才能」、「可能感興趣」及「有待開發」三個方面,為您篩選出適合孩子和家長閱讀的社區資訊或活動
  2. 多元智能模組 (ECA) 匯出 學校表現評量 (KPM) 報告 (學生表現架構內的「參與全港性校際比賽的學生百分比」)
  3. 「成長日誌」加入 DreamStarter 的日誌分類和匯出(分享)功能

【修正及改善】

  1. 改善 Push Notifications 推播通知的訊息延誤
  2. 修正已停用的老師帳號不能再登入,也不能在用戶選擇器內出現
  3. 「成長日誌」增加「夢想」及「成長」分類
  4. 學生考勤模組功能改善,包括︰節數紀錄及 WebSAMS 報表
  5. 其他介面及流程上的改善

【新功能】

全體)
  • [手機驗証] 提升 SMS 服務質素,迅速送出驗証碼,令註冊驗証更暢順
  • [推送訊息] 新增聲效提示讓新資訊馬上收到用戶關注
  • [自定圖示] 校方可於載入頁面上載校徽、校舍圖片,提高歸屬感
  • [多元智能] 校方購買多元智能模組後,師生家長可於功能表瀏覽活動資訊
教職員)
  • [學生檔案] 新增備註將同步顯示於任教老師的今日事項,消息更互通
  • [多元智能] 活動完成設置 45 分鐘後,自動提醒學生家長撰寫成長日誌
學生家長)
  • [成長日誌] 新增無人機類別及相關反思題目

【修正及改善】

  • [登入狀態] 重整檢驗邏輯,改善強制登出的情況
  • [即時訊息] 訊息中的 Youtube 連結補上預覽

【New Features】

All)
  • [SMS] Verification code transmission is upgraded to speed up registration
  • [Push] Sound effect is added to draw user attention
  • [Banner] The loading image can be customized by school
  • [MI module] After purchase, activity information will be available
Staff)
  • [Profile] New comments are synchronized to other staff’s today list
  • [MI module] Participants are reminded to write a journal 45 min after an activity is set
Student/Parents)
  • [Journal] New category FPV is added

【Debug and Fixes】

  • [Login] Backend logic is revamped to reduce accidental logouts
  • [Message] Youtube preview is re-enabled

多元智能概覽

[GRWTH APP]
  • 老師及家長可查看正在參與的活動及詳情, 老師版可匯出各班學生參與的活動列表
  • 老師可查看學生的多元知能表現報告
  • 介面改善
[老師版管理頁面]
  • 老師版資優人才庫關鍵字搜索功能改善
  • 老師建立活動時可填寫活動詳情及堂數
  • 老師建立活動時可設定是否需要記錄時數, 用於評估學生一生一體藝的表現
  • 老師建立活動/比賽時可輸入活動地區, 用於匯出EDB 呈交學生參加全港性活動數據

問題修正

  • 登入紀錄時間不一致及顯示時間修正
  • 未選訊息紅點提示及push提示功能修正
  • [通告] 連結無法點擊問題修正
  • [通告] 修正提示未回覆訊息發送對象出錯問題
  • 修正編輯頭像儲存問題
  • [即時訊息] 修正今日事項跳轉至群組訊息後,會無法打開附件問題
  • [考勤] 修正學校編輯學生過去考勤記錄時,重複發出 push 提示訊息問題
  • 其他問題修正

Multiple Intelligence Module

[GRWTH APP]
  • Activity list with details are available for parents and teachers
  • Multi-intelligence report is embedded in student profile for teachers’ reference
  • UI improvement
[Web Admin]
  • Keyword search is supported in Talent Pool
  • Activity details and session number can be added to new activities
  • Hour record can be set for 1-Life-1-Sport&Art performance
  • Region field is newly added to aid the submission of KPM for EDB

[Bug fixes]

  • Login record and display time are fixed
  • Red alert and push notification modified
  • [Notice] Link clicking issue resumes normal
  • [Notice] Reminder are messaged to only selected recipients
  • Profile photo can be amended and saved
  • [Message] Attachments can be accessed after redirecting from Today
  • [Attendance] Remark is pushed to parents when any past record is edited

【全新模組】(收費功能)

  • 全新多元智能概覽功能, 學校及家長可一同記錄孩子校內外的活動及成就
  • 學生可輕鬆於手機遞交校外活動及比賽成就
  • 多元智能概覽透過「才能點」為學生進行分析,呈現學生的不同性向,展示學生各方面能力,所有數據整合為學生歷程檔
  • 學校可於多元智能概覽匯出真正反映學生整體表現的報表
  • 資優人才庫方便學校發掘傑出學生

【New Module】

  • In the new Multi-intelligence Module, school and parents are invited to collaboratively record children’s activities and achievements.
  • Activity and achievement records can be submitted via mobile with ease.
  • Multi-intelligence Report generates Analysis Portfolio based on “Talent Point” to show various potentials and abilities of each student.
  • Multi-intelligence Report also helps school understand the overall student performance.
  • A Talent Pool can be used to identify the outstanding students in different intelligence categories.

 


如需購買多元智能概覽模組功能請聯絡銷售部

聯絡電話: +852 3955 8620,   聯絡電郵: info@grwth.hk

 

  1. [群組設定] 群組成員列表按班號順序
  2. [群組管理] 批量設定群組管理員。 在用戶選擇器搜尋時可同時篩選已選用戶列表
  3. [即時訊息] 新註冊家長可瀏覽過往訊息
  4. [考勤請假]  可編輯未來3個月的考勤紀錄,方便預先加入學生請假記錄
  5. [考勤請假] 學生名單增設請假紀錄按鈕,快速查看請假詳情
  6. [考勤請假] 考勤報表匯出問題修正
  7. [首頁界面] 群組名稱介面修正
  8. [家課報告] 月曆顯示介面修正
  9. [通告]通告與即時訊息附件上限統一為15Mb

【新功能】

全體
  1. [通告回條] 全新界面,檢閱+回覆更直覺!
教職員
  1. [考勤請假] 請假備註於APP點名時更易查閱
  2. [即時訊息] 新權限設定方便全面掌握訊息發佈
  3. [即時訊息] 新增用戶搜尋鍵,選擇訊息對像更快捷
學生家長
  1. [即時訊息] 馬上註冊家長帳戶,將過往半年訊息轉化為成長點滴
  2. [成長日誌] 新增日誌類型,配合 STEM 自學反思

【修正及改善】

  1. [群組列表] Android 班別列表顯示問題修復
  2. [外語版本] 英文翻譯修正

【New Features】

All
  1. [Notice] New layout for better UX
Staff
  1. [Attendence] Check leave info more easily on APP
  2. [Message] New right available to access all groups
  3. [Message] User Search added in recipient selection
Family
  1. [Message] Register now to retrieve messages in past 6 months
  2. [Diary] New category to aid STEM Learning

【Fixes & Modifications】

  1. [Group] Fix on Android group list display
  2. [Message] Image quality improved
  3. [Language] Amendments on English translation

【新功能】

  • [考勤簽到] 學生於校門簽到後, 管理員可自動設置學生的考勤狀態
  • [考勤簽到] 老師可在手機點名頁面查看學生是否已簽到
  • [請假模組] 請假備註同步至學生檔案考勤紀錄

【修正及改善】

  • [今日事項] iOS 未讀提示紅色鬧鐘按鈕功能修復
  • [今日事項] iOS 點擊 GRWTH 通知卡片可打開相關頁面
  • [即時訊息] 發送群組訊息時,自動選取群組內的對象
  • [即時訊息] 群組列表排序改善
  • [即時訊息] 提升圖片質量
  • [成長日誌] 修正位置分享地點不準確問題
  • [成長日誌] 修正 iOS 英文版日期顯示問題
  • [通告附件] iOS 可選擇使用其他程式打開通告附件
  • [選擇控件] iOS 選擇圖片及媒體播放控件修正
  • [推送功能] Android 可同時顯示多條Push訊息

【New Features】

  • [Attendance] Status can be set by batch according to arrival time
  • [Attendacne] Arrival tags are added to APP attendance lists
  • [Leave] Leave remarks synchronized in student attendance record

【Fixes & Modifications】

  • [Today] Unread notifications are indicated by red alarms
  • [Today] GRWTH notifications are linked to related page
  • [Message] Targets are pre-selected for group messages
  • [Message] Class and group display is revamped
  • [Message] Image quality improved
  • [Journal] Bug fix on location sharing
  • [Journal] Bug fix on iOS English dates
  • [Notice] iOS Attachments can be browsed by external APP
  • [Plugin] iOS Image and Multimedia selectors fixed
  • [Push] Multiple pushes can be displayed simultaneously on Android